Simulation Street это зона практики реальных ситуаций внутри кампуса языкового центра Excel. Здесь есть учебное кафе, офис, магазин и стойка ресепшн, и студенты разыгрывают ситуации, с которыми столкнутся за пределами класса: заказ кофе, заселение в отель, собеседование или поиск дороги в аэропорту. Так английский, который вы учите на уроках, превращается в английский, которым вы действительно умеете пользоваться.
В этой статье рассказываем, что там происходит, какое место это занимает в интенсивном курсе и почему отработка реальных ситуаций один из самых быстрых способов почувствовать уверенность, когда говорите.
Что такое Simulation Street?
Simulation Street это часть кампуса, которая выглядит как небольшая улица. Вместо рядов парт здесь места, которые есть в любом городе:
- кафе, где вы делаете заказ, задаёте вопросы и расплачиваетесь;
- офис для встреч, телефонных звонков и собеседований;
- магазин, где вы спрашиваете размер, цену и просите помощи;
- стойка ресепшн, как в отеле или клинике.
Каждое место даёт повод заговорить. Вы не делаете упражнение по грамматике, а пытаетесь решить задачу на английском, точно так же, как будете делать это в Куала-Лумпуре, в университете или на работе.

Что там отрабатывают студенты?
На странице курса названы четыре типичные ситуации. Преподаватели подстраивают каждую под уровень группы.
| Ситуация | Где | Что вы отрабатываете |
|---|---|---|
| Заказать кофе и спросить цены | Кафе | Вежливые просьбы, числа, вопросы |
| Заселиться в отель на ресепшн | Стойка ресепшн | Сообщить данные, продиктовать имя по буквам, решить проблему |
| Пройти собеседование на работу | Офис | Рассказ о себе, прошлый опыт, планы |
| Найти дорогу в аэропорту или на вокзале | Стойка ресепшн и экраны | Спросить дорогу, понять информацию |
Начинающий может просто заказать напиток и спросить, сколько он стоит. Студент более высокого уровня может разбираться с ошибкой в бронировании, сравнивать два варианта или отвечать на уточняющие вопросы на собеседовании. Место то же, а английский растёт вместе с вами.
Какое место это занимает в интенсивном курсе?
Программа Excel Intensive English Experience (EIEE) идёт с понедельника по пятницу, 7 часов в день. В обычный день 4 часа академических навыков, короткий перерыв, 1 час активностей и интерактивной практики, обед и 2-часовой разговорный класс.
Simulation Street относится к блоку активностей и интерактивной практики, вместе с заданиями Excel Passport и групповыми задачами. Не каждый час активностей проходит в Simulation Street, но это один из способов, которыми курс переносит английский из учебника в реальную жизнь. Подробнее в нашей статье о том, как выглядят 7 часов английского в день.
Почему отработка реальных ситуаций придаёт уверенности?
Никакого секрета тут нет. Команда LearnEnglish Британского совета пишет, что самый действенный способ улучшить разговорные навыки в английском это пользоваться ими, а если не практиковать устное общение, стать в нём сильным очень трудно.
Отработка реальных ситуаций помогает тремя способами:
- Вы знаете, чего ожидать. Первое заселение в отель на английском это стресс. Второе, после практики, уже кажется обычным делом.
- Вы учите нужные фразы. Реальные задачи показывают, какие слова вам действительно нужны, поэтому вы их запоминаете.
- Вы ошибаетесь в безопасной обстановке. Пробовать, ошибаться и пробовать снова гораздо легче с преподавателем и одногруппниками, чем в настоящем аэропорту.
Именно это описывают Общеевропейские компетенции владения иностранным языком (CEFR) по мере роста уровня: на уровне B1 учащийся справляется с большинством ситуаций, которые могут возникнуть во время поездки в страну изучаемого языка, а на уровне B2 может общаться достаточно бегло и спонтанно.
Как выглядит задание в Simulation Street?
Вот обычный порядок, в котором студенты проходят задание:
- Подготовка. Преподаватель объясняет ситуацию и полезные фразы, например как попросить номер или более поздний выезд.
- Разыгрываем. В парах или небольших группах один студент играет клиента, другой сотрудника. Потом вы меняетесь ролями.
- Добавляем проблему. Преподаватель вводит неожиданный поворот: брони нет, цена указана неверно, поезд задерживается.
- Обратная связь. Преподаватель показывает, как лучше сказать то, что вы хотели, и группа пробует ещё раз.
Цель не идеальный английский. Цель решить задачу ясно и вежливо, а потом каждый раз делать это немного лучше.
Как Excel помогает практиковаться за пределами класса
Simulation Street часть более широкой идеи Excel: английский должен быть тем, чем вы пользуетесь каждый день, а не только тем, что вы учите. Наши студенты приезжают из более чем 40 стран, поэтому английский часто единственный общий язык в группе: за обедом, в коридоре и после занятий.
Каждый студент также получает Excel Passport своего уровня с заданиями, которые нужно выполнить, и прогрессом, который можно отслеживать, а Excel организует необязательные активности: разговорные клубы, культурные мероприятия и групповые поездки (Социальные мероприятия и поездки).
Чтобы начать, пройдите бесплатный тест на уровень английского, почитайте о программе Excel Intensive English Experience и запишитесь на бесплатную консультацию, чтобы узнать даты начала и стоимость для вашего срока обучения.
Частые вопросы
Simulation Street это настоящая улица?
Нет. Это зона внутри кампуса Excel, оформленная как небольшая улица, с учебным кафе, офисом, магазином и стойкой ресепшн. Студенты практикуют там английский в ситуациях, которые ощущаются как настоящие, не выходя из здания.
Начинающие тоже занимаются в Simulation Street?
Да. Задания подбираются под уровень. Начинающий может заказать напиток и спросить цену, а студент более высокого уровня разобраться с жалобой на стойке отеля или ответить на вопросы собеседования.
Simulation Street входит в стоимость курса или это отдельная активность?
Это часть программы Excel Intensive English Experience, её используют в блоке активностей и интерактивной практики. Актуальную стоимость курса для вашего срока обучения уточните у нас на бесплатной консультации.
Исправляют ли преподаватели ошибки в Simulation Street?
Да. Преподаватель даёт задание, слушает, а потом показывает, как лучше сказать то, что вы хотели. На курсе Excel ошибки исправляют каждый день, и вы растёте под руководством преподавателя.
Можно ли увидеть Simulation Street до записи на курс?
Вы можете посмотреть видео о курсе на странице EIEE, а при записи на бесплатную консультацию попросить нашу команду прислать фото или организовать визит.
Источники
- Excel Intensive English Experience (EIEE), Excel Language Center
- How to improve your English speaking, British Council LearnEnglish
- CEFR: level descriptions, Council of Europe



